| متن | به نام خدا
چندروزپیش(5/7/89)یکی ازنمایندگان محترم استان درزمینه تلاش هایی که برای رفاه عموم مردم عزیزوپیشرفت وآبادانی منطقه انجام داده بودندازسیمای اردبیل گزارش کارمیدادندآنچه باعث شداین مطلب رابنویسم زبان گفتگوی این نماینده عزیزبودمامردم منطقه اردبیل به زبان ترکی حرف میزنیم وبه این زبان هم مسائل رادرک می کنیم بایدقبول کنیم هنوزترک زبان هستیم ودرجهت تقویت این زبان نهایت پشتیبانی علمی وگفتاری رابدون هرگونه تعصب منفی ارائه بدهیم بایدبدانیم هنوزهستندوخیلی زیادهم هستندعزیزان وپدرومادرانی که فارسی رابلدنیستندوهنوزخیلی هاهستندکه فارسی راخوب نمی فهمنداما ازیک نماینده محترم مجلس انتظاراینست که به زبان مردمی وباکلمات غالب منطقه حرف بزندنه اینکه فقط افعال رابه ترکی بیان کنندکه ازنظرخیلی ها صحیح نمیباشدواین بهانه ای شددرخصوص زبان ترکی اطلاعات زیررابداینم.
A-زبان ترکی بعنوان سومین زبان بین المللی دنیاشناخته شده است واین به دلیل حضورترکان دنیا در وسعتی از سیبری تا بالکان در کشورهای قزاقستان،ازبکستان ، قرقیزستان ، ترکمنستان ، روسیه، چین ، جمهوری آذربایجان،افغانستان ،ایران ، ترکیه ،عراق، مولداوی، بلغارستان میباشد.
B-19%کلمات انگلیسی اززبان ترکی گرفته شده است.
C-2%کلمات ترکی ازایتالیایی-فرانسوی وانگلیسی گرفته شده است.
-D100%کلمات ترکی ریشه اصلی دارند.درصورتیکه 83% کلمات انگلیسی ریشه اصلی دارند.
E-39% کلمات ایتالیایی-17%کلمات آلمانی و9%کلمات فرانسوی اززبان ترکی گرفته شده است.
F -100%کلمات انگلیسی-فرانسه-آلمانی وترکی دارای عمق ریخت شناسی هستند.
G- جملات ترکی 2%ابهام جمله ای ایجادمیکند(یعنی اگریک نفرخارجی زبان ترکی راازکتاب یادبگیردپس ازورودبه یک کشورترک زبان مشکلی نخواهدداشت)
H- معکوس پذیری(ترجمه کامپیوتری)کلیه زبان هابه جززبان های عربی وفارسی امکان پذیربوده وبرای عربی خطای موردی45% وبرای فارسی 100% است.یعنی زبان فارسی رانمیتوان بافرمول های زبان شناسی به زبان دیگری تبدیل کرد.
I-کلیه ماهواره های دنیادرهواشناسی ونظامی اطلاعات خودرابه زبان های انگلیسی فرانسه وترکی به پایگاه های زمینی ارسال میکنند.
J-کلیه اطلاعات ارسالی ازرادارهای جهان به 3زبان انگلیسی فرانسه وترکی علائم پخش میکنند.
K-کلیه سیستم هاوسامانه های جنگنده قرن21-جی-اس-اف که درحال تولیدهست به دو زبان انگلیسی وترکی طراحی شده اند.
L- پیچیده ترین ومعمولی ترین سیستم عامل کامپیوترزبان ترکی رابه عنوان استانداردپایه فنوتیکی قرارداده اند.
M- برخی دانشمندان زبان شناس دنیازبان ترکی رااعجازغیربشری معرفی کرده اند.
N- زبان ترکی راشاهکارزبان معرفی کرده اندزیرابرای ساخت آن ازفرمول های پیچیده ای استفاده شده است.
-Oکلیه سیستم های الکترونیکی هواپیمای تجاری ازسال 1996به سه زبان انگلیسی فرانسه وترکی درکارخانه بوئینگ آمریکاتجهیزمیشوند
P- زبان ترکي حدود 24000 فعل دارد.
بنابراین وقتی کشورعزیزمان ایران مثل مواردمختلف دیگرازیک چنین قدرتی برخوردارهست چرابرای تضعیف آن نابخردانه عمل میکنیم وزمینه رابرای ایجادمشکلات وتفرقه فراهم میکنیم اگربرای تقویت آن کاری ازدستمان برنمیآیدحداقل به زبان غالب فعلی مردم حرف بزنیم.
بيان مطالب و مزاياي زبان ترکي بدون هیچ منظوری قیدشده ودلیلی بربرتری کسی برکسی دیگرنیست.همه مامسلمان وایرانی هستیم ودرجهت پیشرفت وآبادانی کشورو منطقه بایستی قدم برداریم هرچنددرطول یکصدسال اخیرتلاش های مغرضانه ای درجهت تحقير و نابودي مااقداماتی شده امابایدبدانیم ودرجهت افزایش اطلاعات وآگاهی مان مطالعه ودست همدیگررابگیریم وبی هیچ غرضی ازهمدیگروازایران دفاع کنیم.زیراموفقیت ایران فقط دراتحادوهمبستگی نهفته هست.
6/7/89
|